live13 (live13) wrote,
live13
live13

Некромунда. Дом Веры. История Дома Кавдор. Часть 2


Промышленность дома
А в чем разница? Разве это не просто хлам?
Мастер Писец Каббот Ди, Гильдия Монет


Многие Клановые Дома считают Дом Кавдор и массы его населения лишь немногим лучшими чем кочующие по пустошам падальщики или банды мутантов, влачащие свое существование в Плохих зонах глубоко под ульем. Более мудрые хозяева кланов понимают жизненно важную роль членов Дома Веры в структуре Некромунды. Без их собирателей костей и падальщиков большая часть выброшенных богатств мира так и останется потерянной и многие промышленные мощности останутся без ресурсов, факторумы остановятся и перерабатывать будет нечего.

Великие отходы
Отходы – привычная на Некромунде вещь – будь это токсичные химикаты, сбрасываемые факториями, обломки, собранные со сломанных машин или тела, слишком загрязненные чтобы отправлять их на трупоперерабатывающие фабрики. Сюда же можно отнести накопившиеся за тысячелетия залежи мусора. Целые уровни города улья заполнены от пола до потолка продуктами жизнедеятельности его обитателей. Именно в этих скопищах мусора зачастую обустраивают свои жилища Кавдор. Целые сообщества живут тем что просеивают этот мусор, который они называют Великими отходами. Их целью является не сортировка или упорядочивание. Мусор редко перемещается с место на место десятилетиями веками или даже дольше. Вместо этого они ищут ценные ресурсы или затерявшиеся в отходах реликвии. Переработка – не уникальная черта Кавдор. Большая часть промышленности Некромунды предназначена для бесконечного повторного использования ресурсов. Однако Дом Веры сильно отличается от своих соперников. В отличие от шахтерского дела Дома Орлок или семей падальщиков кланов пылевиков, Дом Кавдор не ищет богатые жилы лома или химикатов, на которых делают свои капиталы другие Клановые Дома с помощью тяжелой машинерии и тяжелого труда. Вместо этого клан посылает своих людей в регионы, котоыре приклекают внимание Гильдии Монет, Имперского Дома и других мощных организаций и где найти нечто стоящее можно приложив меньшие усилия.

Еще одним различием, между тем как занимается переработкой Дом Кавдор и другие жители Некромунды заключается в том как они это делают. Добывающие машины Орлоков, украшенные иконами Гильдии Монет в местах добычи ископаемых могут закрывать горизонт, а пепельные краулеры, используемые кланами пылевиков могут быть размером больше чем поселения в пустоши. В отличие от них Дом Кавдор рассчитывает только на ручной труд своих людей. Каждый из кланеров перебирает горы мусора голыми руками в надежде найти нечто стоящее.

Молитвы за верных
Крайняя степень нищеты, присущая Дому Кавдор не позволяет его людям покупать товары у других Клановых Домов. Но это не значит, что его членам неинтересны целительные эликсиры Эшер или странные изделия Делак. Более того, даже самые скудные сбережения клановцев попадают в руки самого клана, поскольку им приходится тратить свой заработок на святые реликвии, нацарапанные молитвы и религиозное благословение. Внутри Дома Орлок Существует процветающая индустрия, обслуживающая по большей мере только своих собственных людей, потому что для посторонние обычно смотрят с недоумением на весь этот странный мусор или блестящие, но бесполезные побрякушки. В каждом клановом анклаве писцы Кавдор постоянно заняты поисками объектов религиозного значения – перегоревшей энергетической ячейки, хранящей немного «святого тепла» Императора, разбитые часы с изображением Аквилы в осколках (которые можно увидеть только, поднеся их к свету) или потрепанная оболочка одного из снарядов, выпущенных богоподобными Адептус Астартес (и не важно, что на нем стоит штамп о том, что он изготовлен в Улье Примус). Как только подобная реликвия находится, зовут Хранителя слова чтобы тот подтвердил ее аутентичность. И если она прошла проверку, и Хранитель слова не решит, что она слишком ценна чтобы оставаться в руках Собирателя костей, то верующий получает возможность оставить ее себе. Разумеется, за соответствующее подношение клану. На сегодняшний день внутри Дома Кавдор существуют миллионы подобных святых объектов и практически каждый кланер и тем боле член банды имеет одной или несколькими подобными вещицами и тратит с трудом заработанные кредиты на то чтобы заполучить еще больше или получше. И когда члены Дома Кавдор умирают, прижимая к себе свои реликвии, они попадают в кучу мусора где процесс начинается снова и реликвии могут быть «обнаружены» повторно.

Грязные работы
Несмотря на то что большая часть промышленности Дома Кавдор – это переработка мусора и собирательство, другие Дома часто нанимают их для выполнения слишком опасных или непривлекательных для их собственных людей работ. Даже Дом Голиаф скорее соглашается платить Дому Веры за работу, чем использовать в некоторых областях промышленности собственных работы, потому что те более ценные. Повелители клана приказывают своим людям выполнять такие задачи под предлогом просвещения остального улья, хотя и без этого низшие классы Дома Кавдор не нужно слишком уговаривать выполнять приказы Хранителей слова. Те кто за это отвечает могут оправдывать такое использование своих подданных волей Бога-Императора или испытанием веры, но на самом деле как и большинство других вещей на Некромунде все крутится вокруг холодных и твердых кредитов. В отличие от обычной работы на переработке, рабочий Кавдор может получить заработок как любой другой житель улья выполняя неприятную работу для другого Дома, даже если это будет их последняя работа в жизни.

Подобные грязные работы могут заключаться в том, что обычные жители улья посчитали бы слишком неприятным или опасным. Там, где не справятся машины, Торговая Гильдия использует кланеров Кавдор чтобы лазать по линиям электропередачи внутри великих тепловодов или переключить рычаги, расположенные в крайне неудобном месте. Те, кому повезло умирают от атак опасных тварей или от поражения электрическим током, а те, кому не повезло рискуют поскользнуться и упасть в раскаленное ядро планеты. Емкости с жижами (gunk) – это еще одно место где могут утонуть рабочие Кавдор где их может затянуть в систему слива прометиевой перегонной установки или случиться еще что похуже. Так как емкости постоянно используются, рабочие должны забираться в них пока не пришел «прилив» и успеть очистить вентили и форсунки прежде чем им на голову выльется новая порция жижи. Бывают и кавбойские работы: добыча диких гроксов, вольих пауков, рипперов и прочих тварей для Клавнового Дома и Торговой Гильдии на разделку или на продажу. В таких случаях рабочие Кавдор обычно вступают по сути в роли живой приманки. Ведь подобная охота – это целое искусство. Вначале группа кланеров бродит по Плохим зонам и ожидает пока какая-либо тварь их атакует, а потом им остается надеяться только на то чтобы их выжило достаточно количество чтобы оттащить добычу обратно к цивилизации.

Все подобные работы Кавдор принимают с фанатичностью, пугающей остальных работников. Ведь для подданных Дома Веры порученная Хранителем слова работа – это поручение самого Императора.

Святые артефакты
Очень редко кланеры Дома Кавдор находят нечто имеющее реальное религиозное значение. Ценность таких артефактов признает не только Дом Веры, но и Министорум или другая религиозная организация. На протяжении тысячелетий бессчётные святые, миссионеры и истинные приверженцы Бога- Императора посещали планету или рождались на Некромунде. Многие из них погибли в разрушенных ульях или бесконечных пепельных пустошах. Эти геори веры оставили после себя реликвии, многие из которых были найдены благодаря неустанному труду собирателей костей Дома Кавдор.

Министорум крайне огорчен тем фактом что некоторые из этих объектов Тан деоржит в своем зале аудиенций во Дворце Костей и им приходится смотреть на них, когда Тан приглашает их в свое святилище. Одним из таких артефактов было Копье святого Фелстира – сломанное силовое копье, с выгравированными на нем молитвами Императору, некогда принадлежавшее генералу Фелстиру Теменосу. Лорд Мормайр держит его за своим троном чтобы все агенты Министорума могли его видеть. Иногда подобные артефакты даже оказываются в руках лидеров банд Кавдор, хотя те вряд ли в полной мере осознают их важность. Примечательный случай произошел с Гиббетом Лиспом – лидером банды Пестрой Орды в Порту Мед Дог, который нашел «священную» кость и постоянно носил ее на шее. Он говорил всем что это гадательная кость, которую он нашел в наполовину съеденном гроксовом бургере, но на самом деле это была одна из костей фаланги святого Валиуса Шрамированного – генетического воина из 35-го Тысячелетия, который защищал Собор Обожествленного Императора во время Восстания Красной Могилы. К сожалению, для Министорума к тому времени когда о реликвии стало известно, Гиббет был убит, а кость исчезла. Что интересно, у его последователей, которые утверждали, что реликвия перешла к ним, почему-то отсутствовали некоторые пальцы.

Территории Дома
Там, где воздух трепещет от молитв верующих лежит дом Искупления
Хранитель слова Типпет Справедливый, Клан Кавдор


Обычно Дом Кавдор строит свои поселения в тех местах, которые упустили или забросили другие Клановые Дома. Кавдор привлекают не слишком гостеприимные или бедные на ресурсы места, где их люди возводят церкви из обломков и выкапывают в мусоре хабы для жилья. Связанные своей верой кланеры Кавдор не задумываются о невзгодах, которые могли бы отпугнуть других жителей Некромунды и терпят самые ужасные условия окружающей среды ради того, чтобы доказать свою преданность Богу-Императору и сыграть свою роль в продолжающемся страдании галактики.

Мусорные кучи
Членов Дома Кавдор не зря так часто сравнивают с вездесущими Некромундскими крысами. Подобно крысам их можно найти практически в любом уголке под ульем и подобно крысам они устраивают свои дома в кучах мусора и отходов, оставленных другими кланами. Дом Веры присваивает себе множество подобных мусорных куч, хотя в этом у них найдется мало конкурентов за исключением уже упомянутых крыс. Под этими кучами мусора располагаются тоннели и камеры, обильно увешанные символами Святого Искупления, а вокруг бродят бледные клановцы с грязными лицами и мешками для мусора на спине, неторопливо просеивающие мусор из которого состоит их дом.

Внутри города улья обычно бывает три основных типа мусорных куч и при прочих равных обязательно найдется анклав Дома Кавдор, который устроил там свой дом. Первый тип – это горы хлама, образовавшиеся либо при обрушении улья в больше необитаемых местах, либо в результате того что местные обнаружили удобное отверстие в полу своего купола и сбрасывали туда весь свой мусор. Обычно состоящая из твердых отходов куча хлама может соджержать множество технологических чудес и полезных металлов. В остальном это бесполезные отходы жизнедеятельности. Второй тип – это заброшенные фактории. Это может быть настоящая золотая шахта (не буквально конечно), где можно найти ценные промышленные отходы. В таких местах часто находят прометиевый налет и прочие полезные химические отложения и добыча которых стоит сокращенного срока жизни и выпавших волос. Последний тип мусорных куч – это горы костей, ямы, заполненные гниющими биологическими материалами, экзотические грибы и даже живые падальщики, которых можно приручить и использовать для работы. И хотя это не совсем приятное место для жизни, добротное кладбище может порадовать множеством полезных вещей, таких как стабильные запасы еды и почти безграничное количество крыс для приручения (что зачастую одно и то же).

Урожай детей
Дом Кавдор считается самым населенным Клановым Домом на Некромунде, гораздо большим чем несколько других вместе взятых. Своим размером он обязан широкому распространению веры, которая приводит в его ряды изгнанников, одиноких людей и обездоленные общины. А еще тому что Кавдор практикуют «усыновление» молодежи из других кланов. В таком опасном и непостоянным мире как Некромунда многие дети становятся сиротами в самом юном возрасте, брошенные родителями или просто потерянные человечеством. Хранители слова активно ищут таких потерянных детей, обращают их в свою веру и воспитывают частью Искупления. В глазах Кавдор это проявление чистого альтруизма, и они считают себя спасителями душ этих сирот. Другие считают это гнусной практикой. Тем более что не все из этих детей на самом деле были потеряны или технически являются сиротами. Ходят слухи о так называемом сборке урожая детей, когда агенты Дома Кавдор рыскают по жилым хабам улья в ночные циклы в поисках, потерявшихся или оставленных без присмотра детей. Как в любой страшной истории на Некромунды в этом есть значительная доля истины. И несмотря на то что Клановый Дом отрицает подобные методы вербовки, предусмотрительные жители ульев следят за тем чтобы их двери были плотно закрыты, как только в их поселении появляется кто-то из Искупления.

Подулей
Дом Кавдор заинтересован в подулье также, как и остальные Клановые Дома. К тому же Дом Веры приспособлен к ветхому окружения подулья даже лучше, чем свои соперники, учитывая насколько невысоки стандарты жизни его членов. Подобно посеянным в почву семенам, Дом Кавдор рассеял своих последователей по всему подулью Некромунды в надежде что из тысяч отправленных туда банд хотя бы несколько оправдают надежды и станут значимой силой. Это опробованный и работающий метод экспансии, благодаря чему влияние Дома Веры растет из века в век, особенно в глубинах Улья Примус. В наши дни сложно выбросить пустую бутылку от Второго Лучшего в любом поселении подулья чтобы она не попала в оборванную банду гангеров Кавдора, распространяющих слово Искупления или строящих очередную «церковь» на месте полуразрушенного здания.

Отвал
Промышленность Дома Кавдор не могла бы существовать если бы они не занимались Отвалом – говоря совсем просто самой большой кучей мусора на планете. И хотя на самых перспективных участках работают горнодобывающие партии Дома Железа, вокруг остается еще множество незанятых участков. Сотни если не тысячи лагерей Дома Кавдор рассеяны по всему Отвалу. Некоторые насчитывают сотни и даже тысячи рабочих, другие лишь несколько верующих, занятых просеиванием токсичных куч отходов. Все что они находят отправляется обратно в ульи благодаря караванам паломников и оказывается в руках Хранителей слова клана и других повелителей. Это не идеальная система и ей не хватает промышленного размаха Дома Орлок или Гильдийцев, но принимая во внимание гигантскую численность Кавдор, она приносит свои результаты. Работа на Отвале для Дома Кавдор также обходится значительно дешевле чем для других Клановых Домов, так как он не слишком заботится о своих людях. Анклавы шахтеров Орлок могут иметь при себе вооруженных гангеров, которые их защищают, предоставленную Гильдийцами тяжелую машинерию и защитные костюмы для защиты от ужасных условий работы за пределами ульев. Рабочие Дома Кавдор наоборот имеют при себе только веру, которая не всегда помогает, когда на них нападают кочевники Пепельных пустошей с намерением освежевать и съесть.


Анклавы Дома
Этот собор построен из смерти – миллионы людей буквально пожертвовали свои кости на его возведение.
Хесс Новум из Дома Орлок о Дворце Костей


На протяжении тысяч лет Дом Кавдор Дом Кавдор обустраивался на Некромунде и в результате хорошо укоренился. В дополнение к затерянным и брошенным местам, где собираются верующие Искупления, во имя веры были построены множество церквей, храмов и святилищ. Начиная с громадного Дворца Костей в Улье Примус или Могилы Святых в подулье Мортис и заканчивая такими местами паломничества как Храм Пальца Императора в глубинах Моря Пыли или Склепом Тана в тенях Отвала.

Дворец Костей
Центром власти Дома Кавдор является Дворец Костей в Улье Примус. Он доминирует над уровнями и куполами Города Улья, контролируемыми Домом Веры и даже по стандартам Некромунды выглядит весьма впечатляюще. Построенный после Великого Собора Императора Обожествленного в Улье Теменос, его колонны украшены костями верующих, а в каждой арке и на каждом шпиле прикреплены рваные реликвии Искупления. Вытесанные из камня и украшенные железом статуи изображают легендарных святых и героев, чей немигающий взгляд взирает на тех, кто входит в его залы. В сердце дворца находится Зал Тана, где собираются одетые в свои багровые робы Хранители слова чтобы слушать проповеди Лорда Мормайра, пока хор сервиторов поет бесконечную литанию отпущения грехов. Только самые достойные слуги Искупления удостаиваются чести попасть в Дворец Костей. Остальным в лучшем случае удается узреть его великие врата в награду за служение Тану. Даже Министорум должен просить у Тана разрешение на вход, хотя между Искуплением и Имперским Кредо все же существует большая разница и это случается не часто. Величайшей честью для последователей Искупления на Некромунде считается включение в это сооружение. И тогда его палец, ребро или возможно даже череп (если нему настолько повезет) будет прикреплено к его стене и присоединится к миллионам других украшающих дворец костей.

Улей Примус
Улей Примуя является центром власти на Некромунде и неудивительно что у Искупления здесь имеется множество агентов и сочувствующих. Как негласно признанной секте Имперского Кредо, посвященные Искуплению святилища и храмы можно найти везде где собираются последователи Имперского Кредо или где имеется аванпост служителей Министорума. Город Улей заполнен подобными пристанищами Дома Кавдор, наполненными последователями, вещающими о добродетелях Искупления и силе своей веры из дверных проемов, с крыш и куполов всем, кто живет поблизости. И хотя Дворец Костей является крупнейшим владением Дома Кавдор в Улье Примус, есть множество других, способных поспорить даже с крупными анклавами других Домов. Улица Благословения (которую местные обычно называют Улицей Попрошаек) тянется от Пересечения Базаров к основанию улья и вмещает любые аспекты Имперского Кредо, в том числе и Искупления. Еще есть Храм Меча – знаменитый дом милосердия в торговом районе, куда отправляются искать мира из рук Кавдор сломленные и покалеченные.

Улей Теменос
Не удивительно что центр Экклезиархии на Некромунде является точкой притяжения для Кавдор. Улей Теменос – это башнеобразный улей-собор, изобилующий верующими, на вершине которого находится гарнизон монастыря Адепта Сороритас Ордена Кровавой Розы. В то время как Уклей Примус напоминает скорее термитник, Улей Теменос представляет собой триумф архитектуры экклезиархии. Каждая палата – это монастырь со сводчатым куполом, в каждом алькове находится вытесанный из камня святой и каждый колодец света проходит через разноцветные витражи. Несмотря на то что членам Дома Кавдор редко позволяют посещать шпиль и следовать Путем святых в Великий Собор Императора Обожествленного, они непременно стерегут путь пилигримов из глубин улья до самого шпиля. Конечно и в Улье Теменос есть свой подулей, где банды других Клановых Домов сражаются с доминирующим здесь Домом Кавдор. На всем пути пилигримов гангеры Кавдор вкладывают монеты пилигримов в ладони путешественников, предлагают им пищу и пристанище или защищают от других менее набожных обитателей улья. И то что до собора добирается хорошо если половина пилигримов считается не недоработкой Кланового Дома, а проверкой их благочестия. В конце концов, Бог-Император не позволит всем без разбору глядеть на свое великолепие, поэтому Кавдор предоставляют такой шанс только самым достойным.

Легендарные банды
Вера может одарить вас вечной жизнью, но только умение обращаться с цепным клинком или стабганом сделает вас легендой подулья
Дюк Карвер, изготовитель Дикой змеи из Двух Тоннелей


Многие Кавдор считают личную славу или стремление к славе и богатству смертным грехом против принципов Искупления. Из-за веры члены клана прячут лица за масками и даже отказываются от своих полученных при рождении имен, когда получают официальный пост во власти. Несмотря на это существует много случаев, когда сильные банды Кавдор сделали себе имя в подулье обычно благодаря своему суицидальному упорству и привычке сжигать все на своем пути во имя Бога-Императора.

Братья кости
Самой крупной бандой Кавдор в подулье Улья Примус несомненно являются Братья кости. Возглавляемые зловонным Коифом Коффинейлом, Братья кости приглашают в свои ряды всех желающих. Правда для этого нужно сначала пройти проверку на неестественные аномалии и продемонстрировать надлежащий уровень преданности Искуплению. Иногда эти тесты проводятся единовременно. Новых рекрутов сразу отправят на достаточно важное для веры поручение. Например, обратить в свою веру членов банды соперника. Или прибить икону клана к потолку местного купола или просто произнести все девятьсот девяносто девять Литаний Потерянных.

Коиф и его последователи действуют из базы, устроенной в старом прометиевом трубопроводе за Тупиковым Проходом, где обрушившиеся трубы дают им и укрытие и являются источником древнего жидкого топлива. Многие банды Клановых Домов соперников пытались покончить с братьями, но, как и наводнившие владения Кавдор крысы, те всегда возвращались. Так происходило потому что на место каждого убитого Кавдорца или спаленного убежища приходило двое новых. Или возможно это были уже совсем другие банды Кавдор использующие старое имя чтобы казаться более важными. В любом случае, когда Тан хочет провернуть нечто в подулье, его агенты ищут Коифа лорд банды оборванцев делает то что приказано.

Сломанные
В то время как Коиф и его Братья представляют собой мейнстрим направление Искупления в Улье Примус, существуют и другие банды, обретшие веру в собственном ответвлении Искупления. Главой безжалостных Сломанных является Хауберк Полурукий. После того как пуля Орлоков раздробила его позвоночник он несколько дней пролежал при смерти на дне Улья Примус. Хауберк вглядывался в бездну дна улья, и бездна посмотрела на него в ответ. В глубинах отчаяния Хауберк пришел к мысли что только истинно сломанный может полностью понять веру и после этого пополз обратно в поселение, где набрал себе калек из других банд Кавдор, а его самого сшили чтобы он сумел переродиться. Сломанные стали бичом Улья Примус, уничтожая все на своем пути если это было угодно вере. Их врагам был предоставлен простой выбор: либо их кости и тела будут разможжены Хауберком и они присоединятся к его банде либо они будут считаться отвергшими веру и починут в бозе.

Крестовый поход Красного Искупителя
История Дома Кавдор полна рассказами о святых мусорщиках и пепле мучеников. Среди них особо выделяются истории о Культе Падших – первых пилигримах Красного Искупления. Как говорят Коул родился на каком-то удаленном мире улье и угнав о Искуплении отправился к звездам чтобы распространять веру. После этого он случайно попал на Некромунду и высадился в пепельной пустоши. Он бродил по пустоши и тем где он проходил из пепла возникали новые культы.

Легенды гласят что он одержал победу во множестве битв с еретиками, монстрами и мутантами. Его праведные солдаты победили Угольных Лордов в Желанных Глубинах и вырезали всех до последнего человека Темных Арбитраторов, некогда правивших затерянными ульями Тени Отвала. Даже теперь много лет спустя, закрытое маской лицо Коула все еще смотрит на нас с упавших шпилей и разлетевшихся обломков в напоминании о вечной славе Искупления.

За несколько веков после смерти Коула, Красное Искупление укоренилось во многих ульях Некромунды. В отличие от остальных банд, желающих чтобы их имя запомнили, а лица украсили доски с объявлениями о розыске, последователи Красного Искупления безлики, представляют собой укутанную в робы толпу и желают, чтобы о них судили только по их делам. Однако их лидеры настолько грозные, что враги сами дают им имена. Например, Рука возмездия или Багровый цеп, хотя сами они не ищут признания в своей кровавой работе.

Жаргон пилигримов Кавдор
Даже самые низшие члены Дома Веры изъясняются религиозными фразами и используют ритуальные приветствия. Это настолько укоренилось в их культуре что они буквально говорят друг с другом литаниями Искупления. Поэтому двое кланеров Кавдор спокойно могут вести беседу, не используя ничего кроме слов веры. Когда двое Искупителей встречаются, один может заметить, что «На стенах страхи золотой гигант умер и колокол все еще звонит о его гибели», а второй ответит «Я слышал, как он говорил с пилигримами, очищенный страхом перед Генетическим отцом, очищенный от сомнений Владыкой мира». Для чужаков эти обрывки фраз мало что значат, но для членов Искупления, хорошо знакомых с учением веры здесь более чем много смыслов. По большей мере это отсылки к Имперскому Кредо, но со взглядом через призму Искупления. Ведь отсылка на Отца, Великого обманщика и Внешнего врага можно найти в произведениях Министорума, хотя за многие века на Некромунде они немного исказили свое значение. Например, «Отец» может относиться к Лорду Хемавру, а не Богу-Императору, а «Великий Обманщик» может означать врагов веры, а не древнего врага Человечества.

Дом Кавдор тоже часто использует жаргон пилигримов, зачастую смешивая с собственной религиозной речью. Жаргон – это своеобразная религиозная версия Низкого Готика, изобретенная на протяжении тысячелетий низшими жрецами и миссионерами, которым требовалось нести идеи Имперского Кредо дикому населению далеких планет или сплочать вокруг себя разных людей вокруг единой идея как в случае, когда мир долгое время был отрезан от Империума. В случае Некромунды Жаргон Пилигримов был занесен на планету Министорумом и стал популярным тех, кто путешествовал между ульями. Что касается Кавдор, то они любят использовать его, когда общаются с другими носителями Низкого Готика, так как это позволяет им ощущать собственное превосходство надо остальным население.
Tags: necromunda, warhammer, история, перевод
Subscribe

  • Жанр, которого не было

    Меня киберпанк привлекал еще в 90-х. Ну наверное как любого человека, хотя бы немного интересовавшегося компьютерами. И я всегда очень…

  • Æon Flux

    Недавно я посмотрел весьма странный привет из прошлого. И до сих пор не совсем понимаю что это было. Я вспомнил нахвание Æon Flux и решил узнать…

  • Алита, не приставай к мужчинам!

    Странно впечатление после просмотра. Сразу хочется отметить хорошую, оригинальную картинку и эффекты. Сама Алита также сделана хорошо. Глаза и…

promo live13 may 11, 2014 17:58 46
Buy for 50 tokens
Примерно неделю назад я писал, что заинтересовался этой online-книжкой http://gameprogrammingpatterns.com/ и решил сделать ее перевод. Сам я мог бы ограничиться и английским вариантом, но думаю многим перевод пригодится. В прошлом я уже занимался переводом книг. Не как основной работой. Так,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments