live13 (live13) wrote,
live13
live13

Идиот

Прочитал Идиот Достоевского. Писать "отзыв" - глупо. Достоевскому от этого не холодно не жарко. Зато теперь я начиню понимать, почему классическую литературу называют классикой. А еще я рад до чрезвычайности, что вместо того чтобы читать эту классику в школе читал в то время Берроуза, Буссенара и прочих. Вообще совершенно непонятно зачем нужно пытаться заставлять читать подобную литературу тинэйджеров. Все равно не поймут, а если и поймут, то по-своему, но совершенно не так как предполагал автор. Читать русскую классику еще приятнее и тем, что написана она для нас и про нас. За исключением французского языка. Впрочем, Чичиков по-французски тоже не понимал. Вообще параллели прослеживаются. Дворяне - современная интеллигенция и средний класс. Чиновники - кем были тем и остались. Бывшие купцы - те же современные новые русские. Во всяком случае, их вкусы и культура совершенно не изменились. Единственное отличие в том, что в 19-м веке еще не было телевидения. Поэтому и досуг бул несколько другим. После книги пересмотрел еще раз экранизацию с Мироновым в роли Льва Николаевича. Экранизация действительно превосходная. Хотя, на мой взгляд, князь получился в разговоре с собеседниками несколько назойливым. Я лично не люблю когда люди так, и норовят при разговоре придвинуться к тебе на 20-30 сантиметров, вторгнуться в мою личную зону. А еще слишком уж откровенно показан факт развращения малолетней Настасьи Филипповны Тоцким. В книге я не увидел этому прямого подтверждения. Ну да, возможно беседовал с девочкой на интересные темы, возможно, готовил ее себе в будущие жены, но не более.
Как все-таки хорошо, что классиков у нас достаточно и писали они немало.
Subscribe

  • Видение Star Wars

    Глянул вчера Star Wars Visions. Очень похоже на то что нарисовали для Warhammer+. Не хочется просто плеваться и даже замечаешь некоторые…

  • Фантастическая осень и возвращение блудного Diablo

    Какое прямо совпадение! И фильм про группу Дюна и экранизация Основания в одном и том же году и в одно и то же время! Дюну еще не смотрел, но…

  • Главное игровое событие года?

    Тут внезапно на днях показали анонс очередной реинкарнации Jagged Alliance. На этот раз "точно-точно настоящее продолжение", а не все вот это вот. Из…

promo live13 may 11, 2014 17:58 46
Buy for 50 tokens
Примерно неделю назад я писал, что заинтересовался этой online-книжкой http://gameprogrammingpatterns.com/ и решил сделать ее перевод. Сам я мог бы ограничиться и английским вариантом, но думаю многим перевод пригодится. В прошлом я уже занимался переводом книг. Не как основной работой. Так,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments