January 14th, 2021

Pip Boy

Особенности китайского кино

Уже довольно давно китайцы снимают не только "гонконгские боевики", но и вполне масштабные военные картины. Во время праздников я посмотрел новое творение 800, про китайцев в немецкой форме, защищающих склад от японцев. А прошлым летом не помню как называлось, но довольно масштабную картину, снятую при поддержке мин обороны КНР о том как китайцы крошат где-то в Сомали местных всех цветов кожи и вероисповеданий.

После просмотра нескольких таких картин начинаешь видеть какие-то тренды и сравнивать с кино российским.

И вот что интересно, китайское кино довольно странное. А если бы так стали снимать у нас - это было бы даже оскорбительно, а не просто противно.

Возможно это такая традиция, но китапйских солдат чаще всего показывают пугливыми дизертирами и лутерами. Хотя им конечно виднее как себя видеть. Об это ведь еще Лао-Цзы писал. Правда иногда китайские солдаты впадают в праведную ярость и совершают безумные подвиги. И не важно за какую они армию сражаются, рядом с нацистским флагом как в 800 или под каким- либо другим. В фильме про спецназ был какой-то очень странный персонаж, который любил жрать. Вот в самом деле. Ждать. Конфеты, шоколадки. Ближе к концу фильма ему отрывает нижнюю челюсть взрывом гранаты и товарищи перед смертью пытаются порадовать его шоколадкой. Не знаю как это смотрится для самих китайцев. Но на мой взгляд довольно странно. Я бы не хотел чтобы так снимали кино у нас и про нас.

Так что странное оно, это кино китайское.
promo live13 may 11, 2014 17:58 46
Buy for 50 tokens
Примерно неделю назад я писал, что заинтересовался этой online-книжкой http://gameprogrammingpatterns.com/ и решил сделать ее перевод. Сам я мог бы ограничиться и английским вариантом, но думаю многим перевод пригодится. В прошлом я уже занимался переводом книг. Не как основной работой. Так,…