November 17th, 2014

Pip Boy

Про Fury и Interstellar



Что ж вы так торопитесь то? Ну прям все ринулись новинки обсуждать. Я то еще не смотрел. И не посмотрю пока на DVD в торрентах не появится. Скажете жалко сходить в кинотеатр? Ну как жалко. Смысла нет. У нас ведь на украинском все. А смотреть с таким переводом - только удовольствие портить. Помню несколько лет назад смотрел Алису Бертона. Так в украинском переводе все персонажи постоянно болтали про какой-то примарный день. Я весь фильм голову ломал что это такое. В оригинале ничего такого вроде не было. Короче говоря вместо сюжета один примарный день получился. Так больше ничего про фильм и не помню.
Collapse )
promo live13 may 11, 2014 17:58 46
Buy for 50 tokens
Примерно неделю назад я писал, что заинтересовался этой online-книжкой http://gameprogrammingpatterns.com/ и решил сделать ее перевод. Сам я мог бы ограничиться и английским вариантом, но думаю многим перевод пригодится. В прошлом я уже занимался переводом книг. Не как основной работой. Так,…