November 10th, 2004

Pip Boy

Ночной дозор

Сегодня закончил чтение трилогии Сергея Лукьяненко "Ночной дозор", "Дневной дозор", "Сумеречный дозор". В целом понравилось. Не скажу что шедевр, скорее твердый средний уровень. Забавно что автор в некоторых вещах не разбирается, о которых пишет. Насчет дежа вю говорить ничего не буду. Это понимают только те люди, кого дежа вю посещает. Даже Фрейд этого не понимал (это ясно по его книгам). Кроме этого Лукьяненко и про Станислава Гроффа не слышал. У Гроффа процесс лечения психических заболеваний заключается в переживании травмирующих событий прошлого с помью гипноза, вплоть до рождения человека и даже раньше. А Лукьяненко считает что эта процйедура смертильна. Но это конечно мелочи. В целом впечатление вполне приятственное. Теперь осталось только кино посмотреть.
promo live13 may 11, 2014 17:58 46
Buy for 50 tokens
Примерно неделю назад я писал, что заинтересовался этой online-книжкой http://gameprogrammingpatterns.com/ и решил сделать ее перевод. Сам я мог бы ограничиться и английским вариантом, но думаю многим перевод пригодится. В прошлом я уже занимался переводом книг. Не как основной работой. Так,…